Chương313: Đêm nay tôi đã hiểu

Lâm Văn Bạch hối hận vô cùng, nhận ra sai lầm khi coi thường Diệp Huyền và cố ý bày Hồng Môn Yến để hắn mất mặt. Ông thành tâm thừa nhận mọi lỗi lầm: xen vào chuyện tình cảm của Diệp Huyền và Lâm Thanh Nham, liên minh với người ngoài sỉ nhục hắn, lòng dạ hẹp hòi muốn đuổi hắn đi. Lâm Văn Bạch tự nhận mình là kẻ hèn nhát bất tài, khiến Lâm Thanh Nham chịu nhiều bất bình, và quyết định quỳ xuống dập đầu xin lỗi để bày tỏ sự chân thành.

Lâm Thanh Nham sửng sốt trước hành động của cha, hiểu rằng nếu ông quỳ sẽ mất hết mặt mũi nhưng chứng tỏ ông thực sự nhận ra sai lầm. Diệp Huyền vội đỡ ông dậy, cười nói rằng mình chỉ đùa, không hề oán hận, và khẳng định họ là người một nhà. Lâm Văn Bạch xúc động rơi nước mắt trước sự rộng lượng của Diệp Huyền, liền bưng trà mời hắn. Diệp Huyền sảng khoái uống cạn, thể hiện sự tha thứ hoàn toàn.